【10月限定】
温泉＋お食事付き 日帰りプラン

会場

Japanese - Chinese Cuisine Soh（1F） 

期間

2023年10月1日（日）～10月31日（火）

営業時間

［ランチ］11:30～15:00（L.O. 14:30）
※ランチは土日祝日のみ営業となります。

料金

温泉1回入浴+和食「季節の和食膳」¥4,850
又は温泉1回入浴+中国料理「中華セットメニュー」¥3,650

上記料金で、温泉1回入浴と和食「和食膳」または中国料理「中華セットメニュー」がお召し上がりいただけるお得なプランです。

※前日18時までのご予約限定プランとなります。
※消費税・入湯税 ¥150込の料金となります。
※温泉はレストランご利用後～23時（最終入場 22:30）にてご利用いただけます。
※タオルはご持参ください。レンタルタオルは別途 ¥300頂戴いたします。

秋の和食膳

旬の食材を使用した色鮮やかな料理をお召し上がりいただける「和食膳」。

お品書き
先付け：玉子友禅
前　菜：海老芝煮　銀杏松葉　公孫樹丸十　紅葉人参　厚焼玉子　辛子蒟蒻　柿と洋梨の白和え　焼き茄子福沙
お造り：戻り鰹サラダ仕立て
蒸し物：鱧土瓶蒸し
揚げ物：鶏ささみ紫蘇チーズ揚げ クリームソース　紫芋霰揚げ
火の台：鮭の味噌バター焼き
食　事：秋刀魚と茸の炊き込みご飯
水菓子：本日のデザート

※メニュー内容の一部が変更となる場合がございます。

中華セットメニュー

中華セットメニューのメイン料理は7品の中からお好みの2品をお選びいただけます。

メニュー
・前菜（日替わり）
・スープ（日替わり）
・メイン料理（下記のメイン料理7品より2品お選びいただけます）
・本日の点心
・ご飯、漬物
・デザート（日替わり）

メイン料理※こちらからお好みの2品をお選びください
・大海老のチリソース
・ブラックプラチナビーフとパプリカの細切り炒め
・千葉県産「ロイヤル三元豚」の熟成豆板醤ホイコーロー
・四川麻婆豆腐
・鶏肉とカシューナッツの炒め
・鶏肉の揚げ物 特製薬味ソース
・濃縮ブドウ果汁入り千葉県産「ロイヤル三元豚」の黒酢酢豚

※メニュー内容の一部が変更になる場合がございます。

お電話でのご予約：TEL 0476-32-1122
受付時間：9:00～18:00